Nous avons identifié 2 edtions identiques ou similaires du livre Le neveu de Rameau, Rameaus Neffe/Satire seconde!
Si vous êtes intéressé par une seule edtion spécifique sélectionnez celle qui vous intéresse :
100%: Jacques Berchtold, Michel Delon: Le neveu de Rameau, Rameaus Neffe/Satire seconde (ISBN: 9782213708157) 2017, (null), en français, aussi comme e-book.Afficher uniquement cette édition…
87%: Jacques Berchtold, Michel Delon: Le Neveu De Rameau - Rameaus Neffe - Satire Seconde (ISBN: 9782213705811) 2017, Fayard, en français, Livre de poche.Afficher uniquement cette édition…
Le neveu de Rameau, Rameaus Neffe/Satire seconde - Comparez toutes les offres
Meilleur prix: € 15,99 (à partir de 06-12-2017)1
Jacques Berchtold Michel Delonsearch
Le neveu de Rameau Rameaus Neffe Satire seconde (2017)search
FR NW EBISBN: 9782213708157search ou 2213708150, en français, Fayard, Nouveau, ebook.
Direct beschikbaar.
bol.com.
Ce bilingue d'un nouveau genre est en français/français. Avec ce Neveu de Rameau, nous sommes en plein roman policier, entre un original disparu et une traduction de traduction. Diderot écrit un texte subversif, la Satire seconde, qu'il ne montre à personne. Il en fait faire trois copies. À sa mort en 1785, sa fille transfère à Saint-Pétersbourg sa bibliothèque et une collection manuscrite de ses oeuvres. De Russie, une copie parvient jusqu'à Goethe en 1803. Goethe décide de traduire en allemand ... Ce bilingue d'un nouveau genre est en français/français. Avec ce Neveu de Rameau, nous sommes en plein roman policier, entre un original disparu et une traduction de traduction. Diderot écrit un texte subversif, la Satire seconde, qu'il ne montre à personne. Il en fait faire trois copies. À sa mort en 1785, sa fille transfère à Saint-Pétersbourg sa bibliothèque et une collection manuscrite de ses oeuvres. De Russie, une copie parvient jusqu'à Goethe en 1803. Goethe décide de traduire en allemand ce texte que personne en France n'a jamais lu, et qui, sous le titre de Rameau's Neffe, passe à la postérité. La copie dont Goethe s'est servi a disparu. En 1821, Joseph-Henri de Saur et Léonce de Saint- Geniès retraduisent en français la traduction de Goethe, comme s'il s'agissait du texte authentique de Diderot. Il faut attendre la fin du XIXe siècle pour que soit redécouvert un manuscrit autographe chez un bouquiniste parisien. Pour la première fois, les trois textes sont réunis ici : en vis-à-vis, l'original de Diderot et la rétrotraduction du texte de Goethe, avec, en rez-de-chaussée, la traduction allemande de Goethe. On touche ainsi l'impalpable distance, violente pourtant, entre un texte et sa, ou plutôt ses traductions, à deux degrés d'éloignement – ' l'original est infidèle à sa traduction ', disait Borges. L'histoire hors du commun d'un texte lui-même hors du commun est présentée et commentée par Jacques Berchtold et Michel Delon.Taal: Frans;Verschijningsdatum: november 2017;ISBN13: 9782213708157; Franstalig | Ebook | 2017.
bol.com.
Ce bilingue d'un nouveau genre est en français/français. Avec ce Neveu de Rameau, nous sommes en plein roman policier, entre un original disparu et une traduction de traduction. Diderot écrit un texte subversif, la Satire seconde, qu'il ne montre à personne. Il en fait faire trois copies. À sa mort en 1785, sa fille transfère à Saint-Pétersbourg sa bibliothèque et une collection manuscrite de ses oeuvres. De Russie, une copie parvient jusqu'à Goethe en 1803. Goethe décide de traduire en allemand ... Ce bilingue d'un nouveau genre est en français/français. Avec ce Neveu de Rameau, nous sommes en plein roman policier, entre un original disparu et une traduction de traduction. Diderot écrit un texte subversif, la Satire seconde, qu'il ne montre à personne. Il en fait faire trois copies. À sa mort en 1785, sa fille transfère à Saint-Pétersbourg sa bibliothèque et une collection manuscrite de ses oeuvres. De Russie, une copie parvient jusqu'à Goethe en 1803. Goethe décide de traduire en allemand ce texte que personne en France n'a jamais lu, et qui, sous le titre de Rameau's Neffe, passe à la postérité. La copie dont Goethe s'est servi a disparu. En 1821, Joseph-Henri de Saur et Léonce de Saint- Geniès retraduisent en français la traduction de Goethe, comme s'il s'agissait du texte authentique de Diderot. Il faut attendre la fin du XIXe siècle pour que soit redécouvert un manuscrit autographe chez un bouquiniste parisien. Pour la première fois, les trois textes sont réunis ici : en vis-à-vis, l'original de Diderot et la rétrotraduction du texte de Goethe, avec, en rez-de-chaussée, la traduction allemande de Goethe. On touche ainsi l'impalpable distance, violente pourtant, entre un texte et sa, ou plutôt ses traductions, à deux degrés d'éloignement – ' l'original est infidèle à sa traduction ', disait Borges. L'histoire hors du commun d'un texte lui-même hors du commun est présentée et commentée par Jacques Berchtold et Michel Delon.Taal: Frans;Verschijningsdatum: november 2017;ISBN13: 9782213708157; Franstalig | Ebook | 2017.
Commentaire de vendeur bol.com:
Nieuw, Direct beschikbaar
Numéro de commande de plate-forme Bol.com: 9200000084600329
Catégorie: Literatuur & Romans, Romans algemeen
Données de 06-12-2017 00:09h
ISBN (notations alternatives): 2-213-70815-0, 978-2-213-70815-7
Nieuw, Direct beschikbaar
Numéro de commande de plate-forme Bol.com: 9200000084600329
Catégorie: Literatuur & Romans, Romans algemeen
Données de 06-12-2017 00:09h
ISBN (notations alternatives): 2-213-70815-0, 978-2-213-70815-7
2
Jacques Berchtold Michel Delonsearch
Le neveu de Rameau (2017)search
FR NW EB DLISBN: 9782213708157search ou 2213708150, en français, Fayard, Fayard, Fayard, Nouveau, ebook, Téléchargement numérique.
in-stock.
Du vendeur/antiquaire.
Ce bilingue d'un nouveau genre est en français/français. Avec ce Neveu de Rameau, nous sommes en plein roman policier, entre un original disparu et une traduction de traduction. Diderot écrit un texte subversif, la Satire seconde, qu'il ne montre à personne. Il en fait faire trois copies. À sa mort en 1785, sa fille transfère à Saint-Pétersbourg sa bibliothèque et une collection manuscrite de ses oeuvres. De Russie, une copie parvient jusqu'à Goethe en 1803. Goethe décide de traduire en allemand ce texte que personne en France n'a jamais lu, et qui, sous le titre de Rameau's Neffe, passe à la postérité. La copie dont Goethe s'est servi a disparu. En 1821, Joseph-Henri de Saur et Léonce de Saint- Geniès retraduisent en français la traduction de Goethe, comme s'il s'agissait du texte authentique de Diderot. Il faut attendre lafin du XIXe siècle pour que soit redécouvert un manuscrit autographechez un bouquiniste parisien. Pour la première fois, les trois textes sont réunis ici: en vis-à-vis, l'original de Diderot et la rétrotraduction du texte de Goethe, avec, en rez-de-chaussée, la traduction allemande de Goethe. On touche ainsi l'impalpable distance, violente pourtant, entre un texte et sa, ou plutôt ses traductions, à deux degrés d'éloignement - l'original est infidèle à sa traduction, disait Borges.L'histoire hors du commun d'un texte lui-même hors du commun est présentée et commentée par Jacques Berchtold et Michel Delon.
Du vendeur/antiquaire.
Ce bilingue d'un nouveau genre est en français/français. Avec ce Neveu de Rameau, nous sommes en plein roman policier, entre un original disparu et une traduction de traduction. Diderot écrit un texte subversif, la Satire seconde, qu'il ne montre à personne. Il en fait faire trois copies. À sa mort en 1785, sa fille transfère à Saint-Pétersbourg sa bibliothèque et une collection manuscrite de ses oeuvres. De Russie, une copie parvient jusqu'à Goethe en 1803. Goethe décide de traduire en allemand ce texte que personne en France n'a jamais lu, et qui, sous le titre de Rameau's Neffe, passe à la postérité. La copie dont Goethe s'est servi a disparu. En 1821, Joseph-Henri de Saur et Léonce de Saint- Geniès retraduisent en français la traduction de Goethe, comme s'il s'agissait du texte authentique de Diderot. Il faut attendre lafin du XIXe siècle pour que soit redécouvert un manuscrit autographechez un bouquiniste parisien. Pour la première fois, les trois textes sont réunis ici: en vis-à-vis, l'original de Diderot et la rétrotraduction du texte de Goethe, avec, en rez-de-chaussée, la traduction allemande de Goethe. On touche ainsi l'impalpable distance, violente pourtant, entre un texte et sa, ou plutôt ses traductions, à deux degrés d'éloignement - l'original est infidèle à sa traduction, disait Borges.L'histoire hors du commun d'un texte lui-même hors du commun est présentée et commentée par Jacques Berchtold et Michel Delon.
Numéro de commande vendeur: 5aad5e2b-2065-42c8-aad3-6430a3737dac
Numéro de commande de plate-forme Kobobooks.fr: 163899782213708157
Catégorie: Fiction & Literature
Mots-clés: Le neveu de Rameau Jacques Berchtold, Michel Delon Literary Theory & Criticism Fiction & Literature 9782213708157
Données de 06-12-2017 00:09h
ISBN (notations alternatives): 2-213-70815-0, 978-2-213-70815-7
Numéro de commande de plate-forme Kobobooks.fr: 163899782213708157
Catégorie: Fiction & Literature
Mots-clés: Le neveu de Rameau Jacques Berchtold, Michel Delon Literary Theory & Criticism Fiction & Literature 9782213708157
Données de 06-12-2017 00:09h
ISBN (notations alternatives): 2-213-70815-0, 978-2-213-70815-7
3
Jacques Berchtold Michel Delonsearch
Le neveu de Rameau Rameaus Neffe Satire seconde (2017)search
FR NWISBN: 9782213705811search ou 221370581X, en français, 420 pages, Fayard, Nouveau.
Habituellement expédié sous 24 h, livraison gratuite pour AmazonPrime seulement. Régulière de € 0.01.
Du vendeur/antiquaire, Amazon.fr.
Broché, Étiquette: Fayard, Fayard, Groupe de produits: Book, Publié: 2017-11-02, Studio: Fayard, Vente de rang: 415329.
Du vendeur/antiquaire, Amazon.fr.
Broché, Étiquette: Fayard, Fayard, Groupe de produits: Book, Publié: 2017-11-02, Studio: Fayard, Vente de rang: 415329.
Numéro de commande de plate-forme Amazon.fr: RUSHUgCcdRM36AdFu0RTFrwK%2ByMO %2B2VXb0gfe7uKtecKqwmQIe%2BLRo sLHTnSfgp7pavRssnXBt33%2Fu1GU% 2Bpg%2BeCjF5DEwUOuY78pwcsHvs0% 3D
Mots-clés: Moyen Âge, XVIe siècle, XVIIe siècle, XVIIIe siècle, XIXe siècle, XXe siècle, Francophonie, Poésie, Régions de France, Théâtre, Livres, Romans et littérature, Littérature française, Livres de référence, Critiques, analyses et essais
Données de 08-11-2017 07:47h
ISBN (notations alternatives): 2-213-70581-X, 978-2-213-70581-1
Mots-clés: Moyen Âge, XVIe siècle, XVIIe siècle, XVIIIe siècle, XIXe siècle, XXe siècle, Francophonie, Poésie, Régions de France, Théâtre, Livres, Romans et littérature, Littérature française, Livres de référence, Critiques, analyses et essais
Données de 08-11-2017 07:47h
ISBN (notations alternatives): 2-213-70581-X, 978-2-213-70581-1
4
Jacques Berchtold Michel Delonsearch
Le neveu de Rameau Rameaus Neffe Satire seconde (2017)search
FR USISBN: 9782213705811search ou 221370581X, en français, 420 pages, Fayard, Utilisé.
Expédition sous 4 à 5 jours ouvrés, Frais d’expédition réels peuvent différer.
Du vendeur/antiquaire, Les Livres du Château.
Broché, Étiquette: Fayard, Fayard, Groupe de produits: Book, Publié: 2017-11-02, Studio: Fayard, Vente de rang: 415329.
Du vendeur/antiquaire, Les Livres du Château.
Broché, Étiquette: Fayard, Fayard, Groupe de produits: Book, Publié: 2017-11-02, Studio: Fayard, Vente de rang: 415329.
Numéro de commande de plate-forme Amazon.fr: RUSHUgCcdRM36AdFu0RTFrwK%2ByMO %2B2VXe1TgEZrbc%2BM0qkEPVooJAr IsTfrLyElBD6KmP4wWnMyf2pBV4yfV zvTThnwgAAWPwlGa4w9UkK0zg%2BQk 8%2By2Cgn5SkfEc5DRj5znHHlEBtVI pNLHnXAQiA%3D%3D
Mots-clés: Moyen Âge, XVIe siècle, XVIIe siècle, XVIIIe siècle, XIXe siècle, XXe siècle, Francophonie, Poésie, Régions de France, Théâtre, Livres, Romans et littérature, Littérature française, Livres de référence, Critiques, analyses et essais
Données de 08-11-2017 07:47h
ISBN (notations alternatives): 2-213-70581-X, 978-2-213-70581-1
Mots-clés: Moyen Âge, XVIe siècle, XVIIe siècle, XVIIIe siècle, XIXe siècle, XXe siècle, Francophonie, Poésie, Régions de France, Théâtre, Livres, Romans et littérature, Littérature française, Livres de référence, Critiques, analyses et essais
Données de 08-11-2017 07:47h
ISBN (notations alternatives): 2-213-70581-X, 978-2-213-70581-1
5
JACQUES BERCHTOLDsearch
NEVEU DE RAMEAU DE DIDEROT LE (2017)search
FR PB NWISBN: 9782213705811search ou 221370581X, en français, FAYARD, Livre de poche, Nouveau.
€ 27,06 (C$ 39,95)¹ thumb_up + Expédition à la France: € 10,83 (C$ 15,98)¹ = € 37,89 (C$ 55,93)¹
sans obligation
sans obligation
Not yet published.
Du vendeur/antiquaire, Amazon.ca.
Paperback, Étiquette: FAYARD, FAYARD, Groupe de produits: Book, Date de sortie: 2017-12-06, Studio: FAYARD.
Du vendeur/antiquaire, Amazon.ca.
Paperback, Étiquette: FAYARD, FAYARD, Groupe de produits: Book, Date de sortie: 2017-12-06, Studio: FAYARD.
Numéro de commande de plate-forme Amazon.ca: 33h3GwRkAQnp7MBmZRyRQd7ZosKu9u SysolD8ZVhgjXGWdzvY9BdZmgV1hG3 Hnj585xEv30y0ozGqiyfvs%2B8FtqH yb4owNQRJk%2BrbzFxjUc%3D
Mots-clés: Livres, Littérature, Critiques, analyses et essais
Données de 08-11-2017 07:47h
ISBN (notations alternatives): 2-213-70581-X, 978-2-213-70581-1
Mots-clés: Livres, Littérature, Critiques, analyses et essais
Données de 08-11-2017 07:47h
ISBN (notations alternatives): 2-213-70581-X, 978-2-213-70581-1
6
Jacques Berchtoldsearch
Le Neveu De Rameau Rameaus Neffe Satire Seconde (2017)search
FR NWISBN: 9782213705811search ou 221370581X, en français, Nouveau.
Livraison sous 3 a 5 jours.
Du vendeur/antiquaire.
Description de faible qualité ou de langue étrangère. Montrez-le
Du vendeur/antiquaire.
Description de faible qualité ou de langue étrangère. Montrez-le
Numéro de commande de plate-forme Priceminister.com (Lit.): 2395196014
Catégorie: Livres, Litterature, Littérature française
Mots-clés: Livre
Données de 08-11-2017 07:47h
ISBN (notations alternatives): 2-213-70581-X, 978-2-213-70581-1
Catégorie: Livres, Litterature, Littérature française
Mots-clés: Livre
Données de 08-11-2017 07:47h
ISBN (notations alternatives): 2-213-70581-X, 978-2-213-70581-1
7
Le neveu de Rameau ebook search
EN NW EBISBN: 9782213708157search ou 2213708150, en anglais, (null), Nouveau, ebook.
Du vendeur/antiquaire.
9782213708157, by Jacques Berchtold; Michel Delon, PRINTISBN: 9782213705811, E-TEXT ISBN: 9782213708157, edition 0.
9782213708157, by Jacques Berchtold; Michel Delon, PRINTISBN: 9782213705811, E-TEXT ISBN: 9782213708157, edition 0.
Numéro de commande vendeur: eBooks
Numéro de commande de plate-forme Vitalsource.com: 1
Catégorie: (null), (null), Books/Reading, Education
Données de 12-11-2019 16:05h
ISBN (notations alternatives): 2-213-70815-0, 978-2-213-70815-7
Numéro de commande de plate-forme Vitalsource.com: 1
Catégorie: (null), (null), Books/Reading, Education
Données de 12-11-2019 16:05h
ISBN (notations alternatives): 2-213-70815-0, 978-2-213-70815-7
autorenew