Romans grecs et latins (Romans, Essais, Poesie, Documents) (French Edition)
Comparez toutes les offres
Meilleur prix: € 49,00 (à partir de 06-11-2018)1
Brethes Romain Guez Jean Philippesearch
Romans grecs et latins (2016)search
FR PB NW FEISBN: 9782251445465search ou 2251445463, en français, Les Belles Lettres, Livre de poche, Nouveau, première édition, avec jaquette.
Du vendeur/antiquaire, Librairie Guillaume Bude-Belles Lettres [57854540], Paris, France.
Nouvelles traductions. Édition dirigée par Romain Brethes et Jean-Philippe Guez avec la collaboration de Liza Méry, Dimitri Kasprzyk et Danielle Van Mal-Maeder. Collection Editio minor. LV - 1296 pages. Présentation de l'éditeur:"Depuis 1958 et l'édition de Pierre Grimal dans la Pléiade, les romans antiques, grecs et latins, n'avaient pas fait l'objet d'une édition intégrale et d'une traduction réactualisée. Ces uvres ont connu des fortunes durables, quoique inégales, depuis l'époque byzantine jusqu´au XIXe siècle. Si les romans picaresques de Pétrone (le Satricon) et d´Apulée (Les Métamorphoses) ont fait la joie de certains amateurs de littérature latine scandaleuse et « décadente », à l´image du Des Esseintes de Huysmans ou d´un cinéaste averti comme Federico Fellini, les romans grecs, qui ont pourtant étourdi et charmé Rabelais ou Cervantès, n´ont jamais égalé la réputation de leurs parents latins. Alors même que le genre romanesque est devenu hégémonique aujourd´hui, cette part de l´héritage antique demeure encore méconnue. Le but de cet ouvrage est donc de rendre leur place à des uvres dont l´étrangeté et la modernité éclateront aux yeux du lecteur, en privilégiant dans la traduction l´originalité de style et de voix de chaque auteur. Dans Callirhoé de Chariton, le lecteur pourra se délecter de la subtile peinture des sentiments qui évoque La Princesse de Clèves, avec Leucippé et Clitophon d´Achille Tatius, reconnaître la subversion des codes romanesques annonciatrice de Diderot ou Laurence Sterne. Il pourra aussi admirer la démesure hollywoodienne des Éthiopiques, le roman fleuve d´Héliodore, qui ferait un blockbuster digne de Gladiator ou de Troie. L´ouvrage comporte également une introduction générale, qui permet au lecteur de comprendre le contexte de création de ces uvres. Chaque roman s´accompagne d´une introduction et d´une bibliographie, qui tiennent compte des derniers acquis de la recherche, dans un domaine très actif des études anciennes. Enfin, le tout comporte des cartes et des index, ainsi que des notes succintes pour éclairer le lecteur sur les réalités du monde gréco-romain.", Books.
Nouvelles traductions. Édition dirigée par Romain Brethes et Jean-Philippe Guez avec la collaboration de Liza Méry, Dimitri Kasprzyk et Danielle Van Mal-Maeder. Collection Editio minor. LV - 1296 pages. Présentation de l'éditeur:"Depuis 1958 et l'édition de Pierre Grimal dans la Pléiade, les romans antiques, grecs et latins, n'avaient pas fait l'objet d'une édition intégrale et d'une traduction réactualisée. Ces uvres ont connu des fortunes durables, quoique inégales, depuis l'époque byzantine jusqu´au XIXe siècle. Si les romans picaresques de Pétrone (le Satricon) et d´Apulée (Les Métamorphoses) ont fait la joie de certains amateurs de littérature latine scandaleuse et « décadente », à l´image du Des Esseintes de Huysmans ou d´un cinéaste averti comme Federico Fellini, les romans grecs, qui ont pourtant étourdi et charmé Rabelais ou Cervantès, n´ont jamais égalé la réputation de leurs parents latins. Alors même que le genre romanesque est devenu hégémonique aujourd´hui, cette part de l´héritage antique demeure encore méconnue. Le but de cet ouvrage est donc de rendre leur place à des uvres dont l´étrangeté et la modernité éclateront aux yeux du lecteur, en privilégiant dans la traduction l´originalité de style et de voix de chaque auteur. Dans Callirhoé de Chariton, le lecteur pourra se délecter de la subtile peinture des sentiments qui évoque La Princesse de Clèves, avec Leucippé et Clitophon d´Achille Tatius, reconnaître la subversion des codes romanesques annonciatrice de Diderot ou Laurence Sterne. Il pourra aussi admirer la démesure hollywoodienne des Éthiopiques, le roman fleuve d´Héliodore, qui ferait un blockbuster digne de Gladiator ou de Troie. L´ouvrage comporte également une introduction générale, qui permet au lecteur de comprendre le contexte de création de ces uvres. Chaque roman s´accompagne d´une introduction et d´une bibliographie, qui tiennent compte des derniers acquis de la recherche, dans un domaine très actif des études anciennes. Enfin, le tout comporte des cartes et des index, ainsi que des notes succintes pour éclairer le lecteur sur les réalités du monde gréco-romain.", Books.
Commentaire de vendeur Librairie Guillaume Bude-Belles Lettres [57854540], Paris, France:
Vendeur de note: 5, NEW BOOK, New
Numéro de commande de plate-forme Abebooks.fr: 18145766509
Mots-clés: LITTÉRATURE GRECQUE, LATIN
Données de 06-11-2018 16:45h
ISBN (notations alternatives): 2-251-44546-3, 978-2-251-44546-5
Vendeur de note: 5, NEW BOOK, New
Numéro de commande de plate-forme Abebooks.fr: 18145766509
Mots-clés: LITTÉRATURE GRECQUE, LATIN
Données de 06-11-2018 16:45h
ISBN (notations alternatives): 2-251-44546-3, 978-2-251-44546-5
2
Dimitri Kaspryzk Liza Méry Danielle Van Mal Maeder Barbara Cassin Editor Romain Brethes Editor Jean Philippe Guezsearch
Romans grecs et latins Romans Essais Poesie Documents French Edition (2015)search
FR HC NWISBN: 9782251445465search ou 2251445463, en français, 1200 pages, Les Belles Lettres, couverture rigide, Nouveau.
€ 54,25 (US$ 62,00)¹ thumb_up + Expédition à la France: € 14,83 (US$ 16,95)¹ = € 69,08 (US$ 78,95)¹
sans obligation
sans obligation
Neuf à partir de: $62.00 (5 Offre)
Utilisé à partir de: $81.60 (3 Offre)
Davantage d’offres Voir la 8 de Amazon.com
Usually ships in 1-2 business days, Frais d’expédition réels peuvent différer.
Du vendeur/antiquaire, ISDLLC.
English summary: Critical edition and French translation of a series of classical Greek novels. Though perhaps not as well-known as their Latin cousins, these texts will surprise readers with their modernity, suspense, and grandeur. Copious notes, maps, and indices accompany each text. French description: Depuis 1958 et l'édition de Pierre Grimal dans la Pléiade, les romans antiques, grecs et latins, n'avaient pas fait l'objet d'une édition intégrale et d'une traduction réactualisée. Ces oeuvres ont connu des fortunes durables, quoique inégales, depuis l'époque byzantine jusqu'au XIXe siècle. Si les romans picaresques de Pétrone (le Satricon) et d'Apulée (Les Métamorphoses) ont fait la joie de certains amateurs de littérature latine scandaleuse et décadente , à l'image du Des Esseintes de Huysmans ou d'un cinéaste averti comme Federico Fellini, les romans grecs, qui ont pourtant étourdi et charmé Rabelais ou Cervantès, n'ont jamais égalé la réputation de leurs parents latins. Alors même que le genre romanesque est devenu hégémonique aujourd'hui, cete part de l'héritage antique demeure encore méconnue. Le but de cet ouvrage est donc de rendre leur place à des oeuvres dont l'étrangeté et la modernité éclateront aux yeux du lecteur, en privilégiant dans la traduction l'originalité de style et de voix de chaque auteur. Dans Callirhoé de Chariton, le lecteur pourra se délecter de la subtile peinture des sentiments qui évoque La Princesse de Clèves, avec Leucippé et Clitophon d'Achille Tatus, reconnaître la subversion des codes romanesques annonciatrice de Diderot ou Laurence Sterne. Il pourra aussi admirer la démesure hollywoodienne des Éthiopiques, le roman fleuve d'Héliodore, qui ferait un blockbuster digne de Gladiator ou de Troie.> L'ouvrage comporte également une préface de la philosophe et écrivain Barbara Cassin, ainsi qu'une introduction générale, qui permet au lecteur de comprendre le contexte de création de ces oeuvres. Chaque roman s'accompagne d'une introduction et d'une bibliographie, qui tennent compte des derniers acquis de la recherche, dans un domaine très actif des études anciennes. Enfin, le tout comporte des cartes et des index, ainsi que des notes succintes pour éclairer le lecteur sur les réalités du monde gréco-romain.>, Hardcover, Étiquette: Les Belles Lettres, Les Belles Lettres, Groupe de produits: Book, Publié: 2015-09-14, Studio: Les Belles Lettres.
Du vendeur/antiquaire, ISDLLC.
English summary: Critical edition and French translation of a series of classical Greek novels. Though perhaps not as well-known as their Latin cousins, these texts will surprise readers with their modernity, suspense, and grandeur. Copious notes, maps, and indices accompany each text. French description: Depuis 1958 et l'édition de Pierre Grimal dans la Pléiade, les romans antiques, grecs et latins, n'avaient pas fait l'objet d'une édition intégrale et d'une traduction réactualisée. Ces oeuvres ont connu des fortunes durables, quoique inégales, depuis l'époque byzantine jusqu'au XIXe siècle. Si les romans picaresques de Pétrone (le Satricon) et d'Apulée (Les Métamorphoses) ont fait la joie de certains amateurs de littérature latine scandaleuse et décadente , à l'image du Des Esseintes de Huysmans ou d'un cinéaste averti comme Federico Fellini, les romans grecs, qui ont pourtant étourdi et charmé Rabelais ou Cervantès, n'ont jamais égalé la réputation de leurs parents latins. Alors même que le genre romanesque est devenu hégémonique aujourd'hui, cete part de l'héritage antique demeure encore méconnue. Le but de cet ouvrage est donc de rendre leur place à des oeuvres dont l'étrangeté et la modernité éclateront aux yeux du lecteur, en privilégiant dans la traduction l'originalité de style et de voix de chaque auteur. Dans Callirhoé de Chariton, le lecteur pourra se délecter de la subtile peinture des sentiments qui évoque La Princesse de Clèves, avec Leucippé et Clitophon d'Achille Tatus, reconnaître la subversion des codes romanesques annonciatrice de Diderot ou Laurence Sterne. Il pourra aussi admirer la démesure hollywoodienne des Éthiopiques, le roman fleuve d'Héliodore, qui ferait un blockbuster digne de Gladiator ou de Troie.> L'ouvrage comporte également une préface de la philosophe et écrivain Barbara Cassin, ainsi qu'une introduction générale, qui permet au lecteur de comprendre le contexte de création de ces oeuvres. Chaque roman s'accompagne d'une introduction et d'une bibliographie, qui tennent compte des derniers acquis de la recherche, dans un domaine très actif des études anciennes. Enfin, le tout comporte des cartes et des index, ainsi que des notes succintes pour éclairer le lecteur sur les réalités du monde gréco-romain.>, Hardcover, Étiquette: Les Belles Lettres, Les Belles Lettres, Groupe de produits: Book, Publié: 2015-09-14, Studio: Les Belles Lettres.
Numéro de commande de plate-forme Amazon.com: BtqgseFn%2B0RyQKBukitUag6xGfWu 4WOZnsBmoTpZtqioX8ZRK1YV9OjK07 jH70lEtYNn40GPK0ZHX%2B13xPGQje f1qBNImj2rhcjoe%2F3K%2F1%2BjCL GzB4JsM0JASuWlHciPkSIIhBLozSGo LrZpmWtKnw%3D%3D
Mots-clés: Books, Literature & Fiction, Classics, Ancient & Medieval Literature, Ancient & Classical, American Literature, Creative Writing & Composition, English Literature, Literary Theory, World Literature, Specialty Boutique, New, Used & Rental Textbooks, Humanities
Données de 06-11-2018 16:45h
ISBN (notations alternatives): 2-251-44546-3, 978-2-251-44546-5
Mots-clés: Books, Literature & Fiction, Classics, Ancient & Medieval Literature, Ancient & Classical, American Literature, Creative Writing & Composition, English Literature, Literary Theory, World Literature, Specialty Boutique, New, Used & Rental Textbooks, Humanities
Données de 06-11-2018 16:45h
ISBN (notations alternatives): 2-251-44546-3, 978-2-251-44546-5
3
Sous la direction de Romain Brethes Sous la direction de Jean Philippe Guez Traduction Dimitri Kaspryzk Traduction Liza Méry Traduction Danielle Van Mal Maedersearch
Romans grecs et latins Callirhoé Éphésiaques Satiricon Leucippé et Clitophon Métamorphoses Daphnis et Chloé Éthiopiques (2016)search
FR US FEISBN: 9782251445465search ou 2251445463, en français, 1296 pages, Les Belles Lettres, Utilisé, première édition.
Neuf à partir de: € 49,00 (4 Offre)
Utilisé à partir de: € 69,42 (6 Offre)
Davantage d’offres Voir la 10 de Amazon.fr
Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés, Frais d’expédition réels peuvent différer.
Du vendeur/antiquaire, JacquesBooks.
Relié, Edition: 1, Étiquette: Les Belles Lettres, Les Belles Lettres, Groupe de produits: Book, Publié: 2016-01-18, Date de sortie: 2016-01-18, Studio: Les Belles Lettres, Vente de rang: 362501.
Du vendeur/antiquaire, JacquesBooks.
Relié, Edition: 1, Étiquette: Les Belles Lettres, Les Belles Lettres, Groupe de produits: Book, Publié: 2016-01-18, Date de sortie: 2016-01-18, Studio: Les Belles Lettres, Vente de rang: 362501.
Numéro de commande de plate-forme Amazon.fr: dWtijeMOgDFZUb5%2FJmgat9lOL0d0 il5Do8skkyWP5Yk4EfuvZ1ZkCtdZm4 MtGfiFTJFb%2BqoPo6Jgg%2FzP2uae ieRV3KIi1X9gQU8L84HfsbiK8t4DTe VAnhFLVzFTKkVARCiiLojm37ozkIsM LKULNh8dxX%2FAW7hk
Mots-clés: Critiques, analyses et essais, Histoire littéraire, Livres, Romans et littérature, Livres de référence, Antiquité, Etudes supérieures, Université, Lettres classiques, France, Europe, Monde, Biographies, Atlas historiques et ouvrages de référence, Généalogie, archéologie et autres disciplines, Grandes Périodes de l'Histoire
Données de 06-11-2018 16:45h
ISBN (notations alternatives): 2-251-44546-3, 978-2-251-44546-5
Mots-clés: Critiques, analyses et essais, Histoire littéraire, Livres, Romans et littérature, Livres de référence, Antiquité, Etudes supérieures, Université, Lettres classiques, France, Europe, Monde, Biographies, Atlas historiques et ouvrages de référence, Généalogie, archéologie et autres disciplines, Grandes Périodes de l'Histoire
Données de 06-11-2018 16:45h
ISBN (notations alternatives): 2-251-44546-3, 978-2-251-44546-5
4
Sous la direction de Romain Brethes Sous la direction de Jean Philippe Guez Traduction Dimitri Kaspryzk Traduction Liza Méry Traduction Danielle Van Mal Maedersearch
Romans grecs et latins Callirhoé Éphésiaques Satiricon Leucippé et Clitophon Métamorphoses Daphnis et Chloé Éthiopiques (2016)search
FR NW FEISBN: 9782251445465search ou 2251445463, en français, 1296 pages, Les Belles Lettres, Nouveau, première édition.
Neuf à partir de: € 49,00 (4 Offre)
Utilisé à partir de: € 69,42 (6 Offre)
Davantage d’offres Voir la 10 de Amazon.fr
Habituellement expédié sous 24 h, Livraison gratuite.
Du vendeur/antiquaire, Amazon.fr.
Relié, Edition: 1, Étiquette: Les Belles Lettres, Les Belles Lettres, Groupe de produits: Book, Publié: 2016-01-18, Date de sortie: 2016-01-18, Studio: Les Belles Lettres, Vente de rang: 362501.
Du vendeur/antiquaire, Amazon.fr.
Relié, Edition: 1, Étiquette: Les Belles Lettres, Les Belles Lettres, Groupe de produits: Book, Publié: 2016-01-18, Date de sortie: 2016-01-18, Studio: Les Belles Lettres, Vente de rang: 362501.
Numéro de commande de plate-forme Amazon.fr: dWtijeMOgDFZUb5%2FJmgat9lOL0d0 il5DejGEVKQJtzoRkH9A3e%2BwEvKW rR%2BlOI8vG6OVPKPg%2F7a2rp9Zmp wtTqnYGqqp%2Fgd5n06%2Ba9bxdwE% 3D
Mots-clés: Critiques, analyses et essais, Histoire littéraire, Livres, Romans et littérature, Livres de référence, Antiquité, Etudes supérieures, Université, Lettres classiques, France, Europe, Monde, Biographies, Atlas historiques et ouvrages de référence, Généalogie, archéologie et autres disciplines, Grandes Périodes de l'Histoire
Données de 06-11-2018 16:45h
ISBN (notations alternatives): 2-251-44546-3, 978-2-251-44546-5
Mots-clés: Critiques, analyses et essais, Histoire littéraire, Livres, Romans et littérature, Livres de référence, Antiquité, Etudes supérieures, Université, Lettres classiques, France, Europe, Monde, Biographies, Atlas historiques et ouvrages de référence, Généalogie, archéologie et autres disciplines, Grandes Périodes de l'Histoire
Données de 06-11-2018 16:45h
ISBN (notations alternatives): 2-251-44546-3, 978-2-251-44546-5
5
Romans grecs et latins Brethes Romain Guez Jean Philippe Kaspryzk Dimitri Méry Liza and Van Mal Maeder Daniellesearch
FR HC NWISBN: 9782251445465search ou 2251445463, en français, couverture rigide, Nouveau.
Du vendeur/antiquaire, QUARTIER LATIN FRANCE [53273255], SAINT-ETIENNE, France.
45 000 livres en stock. Expédition rapide et soignée.
45 000 livres en stock. Expédition rapide et soignée.
Commentaire de vendeur QUARTIER LATIN FRANCE [53273255], SAINT-ETIENNE, France:
Vendeur de note: 3, NEW BOOK, New
Numéro de commande de plate-forme Abebooks.fr: 18587399222
Données de 06-11-2018 16:45h
ISBN (notations alternatives): 2-251-44546-3, 978-2-251-44546-5
Vendeur de note: 3, NEW BOOK, New
Numéro de commande de plate-forme Abebooks.fr: 18587399222
Données de 06-11-2018 16:45h
ISBN (notations alternatives): 2-251-44546-3, 978-2-251-44546-5
6
Dimitri Kaspryzksearch
Romans grecs et latins Romans Essais Poesie Documents French Edition (2015)search
FR HC USISBN: 9782251445465search ou 2251445463, en français, Les Belles Lettres, couverture rigide, Utilisé.
Du vendeur/antiquaire, Books Express [61727479], Portsmouth, NH, U.S.A.
Description de faible qualité ou de langue étrangère. Montrez-le
Description de faible qualité ou de langue étrangère. Montrez-le
Commentaire de vendeur Books Express [61727479], Portsmouth, NH, U.S.A.:
Vendeur de note: 5, NOT NEW BOOK, Good
Numéro de commande de plate-forme Abebooks.fr: 22626344077
Données de 06-11-2018 16:45h
ISBN (notations alternatives): 2-251-44546-3, 978-2-251-44546-5
Vendeur de note: 5, NOT NEW BOOK, Good
Numéro de commande de plate-forme Abebooks.fr: 22626344077
Données de 06-11-2018 16:45h
ISBN (notations alternatives): 2-251-44546-3, 978-2-251-44546-5
7
Symbole
Kasprzyk Dimitri Translated by and Mery Liza Translated by and Van Mal Maeder Danielle Translated by search
Romans Grecs Et Latins (2016)search
FR HC USISBN: 9782251445465search ou 2251445463, en français, Les Belles Lettres, Paris, couverture rigide, Utilisé.
frais de port, Zone d’expédition: DOM.
Du vendeur/antiquaire, GreatBookPrices-, MD, Columbia, [RE:4].
Description de faible qualité ou de langue étrangère. Montrez-le
Du vendeur/antiquaire, GreatBookPrices-, MD, Columbia, [RE:4].
Description de faible qualité ou de langue étrangère. Montrez-le
Commentaire de vendeur GreatBookPrices-, MD, Columbia, [RE:4]:
Fine. Text in French. Sewn binding. Cloth over boards. 1296 p. Romans, Essais, Poesie, Documents. [QTY:3]
Numéro de commande de plate-forme Alibris.co.uk: 15016050850
Données de 06-11-2018 16:45h
ISBN (notations alternatives): 2-251-44546-3, 978-2-251-44546-5
Fine. Text in French. Sewn binding. Cloth over boards. 1296 p. Romans, Essais, Poesie, Documents. [QTY:3]
Numéro de commande de plate-forme Alibris.co.uk: 15016050850
Données de 06-11-2018 16:45h
ISBN (notations alternatives): 2-251-44546-3, 978-2-251-44546-5
8
Symbole
Kaspryzk Dimitri Méry Liza Van Mal Maeder Danielle Cassin Barbarasearch
Romans Grecs Et Latins Romans Essais Poesie Documents French Edition (2016)search
FR HC NWISBN: 9782251445465search ou 2251445463, en français, Les Belles Lettres, couverture rigide, Nouveau.
frais de port, Zone d’expédition: DOM.
Du vendeur/antiquaire, ISD, CT, Bristol, [RE:5].
Hardcover.
Du vendeur/antiquaire, ISD, CT, Bristol, [RE:5].
Hardcover.
Commentaire de vendeur ISD, CT, Bristol, [RE:5]:
New, 2251445463. [QTY:6]
Numéro de commande de plate-forme Alibris.co.uk: 14845780585
Données de 06-11-2018 16:45h
ISBN (notations alternatives): 2-251-44546-3, 978-2-251-44546-5
New, 2251445463. [QTY:6]
Numéro de commande de plate-forme Alibris.co.uk: 14845780585
Données de 06-11-2018 16:45h
ISBN (notations alternatives): 2-251-44546-3, 978-2-251-44546-5
autorenew